Une requête comme:

from Cat as cat

retourne non seuleument les instances de Cat, mais aussi celles des sous classes comme DomesticCat. Les requêtes Hibernate peuvent nommer n'importe quelle classe ou interface Java dans la clause from. La requête retournera les instances de toutes les classes persistantes qui étendent cette classe ou implémente cette interface. La requête suivante retournera tous les objets persistants :

from java.lang.Object o

L'interface Named peut être implémentée par plusieurs classes persistantes :

from Named n, Named m where n.name = m.name

Notez que ces deux dernières requêtes nécessitent plus d'un SELECT SQL. Ce qui signifie que la clause order by ne trie pas correctement la totalité des résultats (cela signifie aussi que vous ne pouvez exécuter ces requêtes en appelant Query.scroll()).